User: Stefan 
Unter dem Abschnitt "Passwort aus der Datei auslesen und als Klartext-Passwort verwenden:" hat sich folgender Fehler eingeschlichen.

Die Variable "$SecurePassword" muss "$SecureCredential" heißen, so wie am Anfang der Zeile darüber festgelegt.

Ergänzend könnte man noch "Write-Host $UnsecurePassword" als dritte Zeile notieren.